احمد منزوى

91

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )

موزهء بريتانيا ، چاپى 401 . اصل الاصول . از ميرزا عبد الرسول زنوزىخويى ( 1172 - 1218 ق ) فرزند ميرزا حسن در عقايد . در « ذريعه » ( واژهء اصل الاصول ) ، و طبقات و ريحانه » از اين كار او نامى نيامده است . اعلام 2 / 1797 ؛ طبقات 13 / 730 ، ريحانه 2 / 389 . آستان قدس ، الفبايى 1 / 622 . اصل الاصول . از محمد جعفر شريعتمدار استرآبادى ( 1198 - 1263 ق / 1784 - 1847 م ) . فرزند سيف الدين على . در اصول پنجگانه شيعى ، در « ذريعه » ( 2 / 167 ) آن را عربى دانسته و ترجمهء فارسى آن را به نام شاخ نبات دانسته . از سرآغاز نسخهء تبريز برمىآيد كه « اصل الاصول » ، « شاخ نبات » و « آب حيات » در اصل يكى هستند . و بايستى سخن صاحب ذريعه درست باشد ، كه در نسخهء چاپى عربى ( تهران 1262 ق ) اشاره‌اى به ترجمه و يا تحريرهاى فارسى آن نشده است . آغاز : الحمد لله على نواله و الصلاة و السلام على . . . اما بعد ، چنين گويد خادم بساتين مذهب جعفرى . . . محمد جعفر استرآبادى ، كه اين رساله‌اى است مسمى به « اصل الاصول » كه چون « شاخ نبات » است و مشوق ( 1 ) به « وصل الفصول » و « آب حيات » است . نسخه‌ها 2 / 878 « اصل الاصول » ( 2 نسخه ) ؛ طبقات 13 / 253 « اصل الاصول » و « شاخ نبات » را ترجمهء آن دانسته ؛ اعلام 1 / 421 ؛ ريحانه 3 / 310 « آب حيات » در 5 « اصل » و هر اصل در 5 « مقام » ، كه جدا از « اصل الاصول » آورده شده است ؛ ذريعه 2 / 176 « اصل الاصول » كه متن را عربى و ترجمهء فارسى آن را « شاخ نبات » دانسته ، همانجا 13 / 1 « شاخ نبات » كه آن را ترجمهء « اصل الاصول » دانسته . آستان قدس ، خامنه‌اى 268 « اصل الاصول » ، 272 « اصل الاصول » ، 346 « اصل الاصول » ؛ اشكورى ، احيا 2 / 305 ؛ تبريز ، ملى ، يونسى 1 / 83 « اصل اصول » ؛ تهران ، مروى 328 ؛ تهران ، چند نسخهء خطى 1 / 382 ، 384 « اصل الاصول » ؛ قم ، حجتيه 1 / 116 « اصول دين : شاخ نبات » ؛ قم ، مسجد اعظم 606 « اصول الدين » ؛ مرعشى - اشكورى ، 10 / 240 ش ( 1 ) 3852 ، همانجا 10 / 233 ش 3849 ، همانجا 11 / 26 ش ( 2 ) 4023 « اصل الاصول » ؛ ملى ، تهران 2 / 209 « اصل الاصول » ؛ نشريه 6 / 444 « اصل الاصول » . اصل العقايد الدينيه . از همان ملا محمد جعفر شريعتمدار استرآبادى ( - بالا ) در اصفهان ، هنگامى كه از كربلا آهنگ مشهد را داشت در اصول عقايد نگاشته است . آغاز : الحمد لله الواجب بالذات و صاحب الصفات التى هى عين الذات . ذريعه 2 / 170 . قم ، مسجد اعظم 24 « اصول العقايد الدينيه » سرآغاز از اينجاست ؛ همدان ، آخوند ، مقصود 407 « اصول عقايد مذهب جعفرى » . اصل المقاصد . از اسحاق فرزند عطاء لله الفاعى ( الفامى ؟ ) براى شاهرخ تيمورى ( 807 - 850 ق ) ، با ديباچه‌اى در ستايش او ، در 7